Daily Airspace Bulletin Switzerland (DABS)

La carta DABS è una pubblicazione aeronautica ufficiale per la Svizzera e rappresenta la situazione attuale dello spazio aereo per l'aviazione VFR secondo le pubblicazioni NOTAM al momento della consultazione. Le NOTAM per tutta la Svizzera o per diverse sezioni dello spazio aereo (come i voli notturni MIL) sono riportate solo in parte sul retro del DABS.

Prima versione DABS (versione 1):
ogni giorno alle 16:00 (ora locale), la pubblicazione avviene con tutte le restrizioni dello spazio aereo valide per il giorno successivo. Dopo questo tempo non saranno più pubblicate restrizioni dello spazio aereo. (Eccezione: in caso di pericolo imminente).

Aggiornamenti DABS (versione 2 / 3 / 4):
ogni giorno alle ore 9:00 / 13:00 / 16:00 (ora locale), viene pubblicata una nuova pubblicazione, con validità immediata. I voli notturni dell'Aeronautica Militare sono elencati nel DABS entro le ore 16:00 del giorno corrente.

Le NOTAM vengono inoltre adeguate in caso di miglioramenti dello spazio aereo. Le DABS includono le informazioni NOTAM solo al momento della pubblicazione. Le restrizioni dello spazio aereo che non vengono utilizzate (rilasciate prematuramente) o che sono scadute al momento dell'aggiornamento non saranno più incluse nella prossima pubblicazione.
Tra un orario di pubblicazione e l'altro, la NOTAM viene aggiornata senza indugio, il che può portare a informazioni diverse tra NOTAM e DABS.

Il principio è sempre che:La DABS non sostituisce la NOTAM